Сериал 101-ое предложение/The 101st Proposal онлайн

101-ое предложение

В центре захватывающего драматического сериала «101-ое предложение» – Даль Чже, человек, чья внешность не соответствует общепринятым канонам привлекательности, но под этой неприметной оболочкой скрывается доброта и кротость. Его судьба, кажется, намеренно насыщена неудачами; лишенный работы, он сталкивается с чередой разочарований, надеясь обрести личное счастье и создать семью. Неоднократные попытки построить отношения оборачивались фиаско, оставляя после себя лишь ощущение безысходности и одиночества. Однако, как часто бывает, жизнь хранит в себе неожиданные повороты, способные радикально изменить ход событий. В тот день, когда Даль Чже, с тревогой ожидая встречу с потенциальной избранницей, сидел за столиком кафе, его мир неожиданно перевернулся. К нему, совершенно случайно, подсела девушка, чья ослепительная красота поразила главного героя. В одно мгновение Даль Чже был охвачен внезапной, всепоглощающей влюбленностью в эту неприступную незнакомку. Судьба распорядилась так, что эта незваная гостья оказалась племянницей той самой женщины, к которой главный герой обратился за помощью в поисках любви. Хан Су Чжон, девушка, чья внешность пленяла и покоряла, была скрытой раненой душой. Два года назад она пережила трагическую потерю любимого человека, и, чтобы облегчить свою боль и отвлечься от воспоминаний, она посвятила себя помощи сиротам, находя утешение в заботе о тех, кто нуждается в поддержке и внимании. Сможет ли скромный и неуверенный в себе Даль Чже завоевать сердце этой хрупкой и благородной девушки? Преобразуется ли он из человека, чья жизнь кажется цепью неудач, в уверенного в себе и успешного мужчину, способного подарить Хан Су Чжон счастье, о котором она так мечтает? И сможет ли он преодолеть внутренние преграды, чтобы доказать ей, что за внешностью скромного человека может скрываться настоящая любовь и преданность? Сериал обещает быть насыщенным драматическими событиями, переживаниями и, конечно же, надеждой на то, что даже самый невезучий человек может обрести свою судьбу....

Оригинал
The 101st Proposal
Страна
Корея Южная
Жанр
комедия, мелодрамы
Год
2006
Режиссер
Чан Тхэ-ю
В ролях
Ли Мун Сик, Пак Сон Ён, Сон Чхан Ый, Им Хён Сик, Ким Хён Чжа, Чон Сон Хван, Jung-mun Lee, Чо Ын Сук, Чон Кён Хо, Чхве Ран
Рецензии
В лабиринте дорам, столь часто населенных идеализированными образами юных красавцев и их преданных подружек, эта история выделяется словно редкий, но драгоценный самоцвет. Она рисует портреты зрелых людей, отягощенных бременем прожитых лет, несущих в душе неистребимые шрамы потерь и утрат. Несмотря на наличие семьи и привычной суеты рабочих будней, они ощущают себя глубоко одинокими, словно отчужденными от мира и себя самих. В их стремлении к счастью кроется некая наивная трогательность, искреннее желание обрести родственную душу – того самого человека, способного не просто понять и простить, но и стать щитом, ограждающим от жизненных невзгод и тягот. Игра Ли Мун Сика поистине завораживает, возрождая в памяти традиции выдающихся классиков отечественного кинематографа – от чеховских персонажей, полных тихой грусти и глубоких раздумий, до островианских героев, отражающих быт и нравы своего времени, и, конечно же, до незабываемых образов, созданных гением Гайдая и Рязанова. Он раскрывает перед нами жизнь обычного человека, его упорную борьбу за право на счастье, показывая его достоинства и слабости с неподдельной искренностью. Ли Мун Сик настолько обаятелен, что невольно задаешься вопросом: как же могли женщины, окружавшие его, не заметить его истинную ценность? Видимо, до тех пор, пока любовь не настигла его внезапно, словно буря, он не мог в полной мере раскрыть свой потенциал – не только как прекрасного человека, но и как возлюбленного, как мужа. И вот, случилось неизбежное – в его жизни разразился тот самый "гром", прозвучавший аккомпанементом комических недоразумений и оплошностей. И вот она – предстает перед нами, словно звезда, недосягаемая, восхитительная, и, в какой-то степени, холодно-отчужденная. Пак Сон Ён великолепно справляется со своей ролью, хотя сожаление вызывает тот факт, что не удалось найти достойную женскую озвучку. Привычный монотонный голос чтеца, сопровождающего перевод, – это скорее ностальгия для тех, кто хоть раз погружался в волшебный мир видеокассет. Вскоре, буквально через несколько минут, мозг, словно настроенный резонатор, переключается на интонации и голоса героев, дабы гармонично синтезировать информацию, не перекрываемую переводом, а лишь дополняемую им. Исполнение второстепенных персонажей, сопровождающееся юмористическими эпизодами, не всегда вызывало бурю восторга. Это, несомненно, отражает специфику корейского юмора, зачастую сложного для восприятия со стороны простого зрителя из России. Хотя, справедливости ради, отдельные моменты заставили улыбнуться и даже рассмеяться. В целом, сериал получился весьма увлекательным и приятным для просмотра, не перегруженным пафосом и мелодраматизмом, лишенным затянутости. Жаль, что все это – лишь сказка, иллюзия, но способная на время перенести нас в другой мир, даря надежду и веру в лучшее.