Сериал Ты сводишь меня с ума/You Drive Me Crazy онлайн

IMDB

7.30

КиноПоиск

7.19

В захватывающем сериале зритель знакомится с Ын Сон, одарённой молодой женщиной, чьи лингвистические способности позволяют ей с непринуждённостью владеть французским языком. Ранее ограничивавшиеся лишь теоретическими знаниями и ограниченными возможностями их практического применения, её языковые навыки теперь находят полное раскрытие благодаря должности, где она сотрудничает с переводчиком. Это позволяет Ын Сон в полной мере использовать свой потенциал и чувствовать себя ценным специалистом. Внутри неё зреет уверенность: она верит в неминуемый триумф, который преследует её как в сфере профессиональной деятельности, так и в личном счастье. Источник этой уверенности кроется в давно сложившихся отношениях с обаятельным Кимом Рэ Ваном. Их связь, начавшаяся еще в юности, созрела до момента, когда необходимо перевести её в более обдуманную и значимую плоскость. Однако, словно скованные невидимыми условностями, ни один из них не решается сделать первый, решающий шаг. Атмосфера между ними пронизана невысказанными чувствами, скрытыми за маской дружеского расположения. На протяжении многих лет их связь держалась на взаимной симпатии и общих интересах, но настоящая близость оставалась за пределами досягаемости. Неловкость и страх перед возможным изменением привычного порядка вещей удерживали их от открытого признания своих чувств. И вот наступает судьбоносная ночь, ставшая катализатором перемен. То, что казалось невозможным, неожиданно становится очевидным: между ними возникает нечто большее, чем просто дружба. Происходит переосмысление, осознание глубины привязанности, которая таилась в глубине души каждого из них. Однако, способны ли они принять этот новый поворот судьбы? Готовы ли они разрушить устоявшиеся рамки, отказаться от привычного комфорта и рискнуть всем, чтобы дать волю своим чувствам? Окутанная тайной, эта заветная ночь хранит в себе ответы на самые важные вопросы, предвещая захватывающий путь, полный испытаний, откровений и, возможно, обретения настоящего счастья. Что же на самом деле произошло в ту ночь, перевернувшую их мир? Этот вопрос станет отправной точкой для дальнейшего развития событий, погружая зрителей в атмосферу романтики, интриги и непредсказуемости....

Оригинал

You Drive Me Crazy

Страна

Корея Южная

Жанр

драмы, комедия

Год

2018

Режиссер

Хён Соль Ип

В ролях

Ли Ю Ён, Ким Сон Хо, Пак Хе Чжу, Ким Сон Джу, Рю Хе Рин, Квон До Ун

Рецензии

В суете будней, Ын Сон, талантливая переводчица, ощущала неизбывную неудовлетворенность своей профессией. Каждое слово, переводимое с одного языка на другой, казалось лишь бледной тенью истинного смысла. В то же время, Ким Рэ Ван, обладатель собственного дома и автомобиля, доставшихся ему по наследству, находился в состоянии творческой заминки. Он находил утешение в живописи, но даже холст и кисти не могли заполнить пустоту, возникшую из-за терзающих его сомнений. Его внимание было приковано к разгадке сложного лабиринта чувств, которые, как он опасался, могла испытывать к нему его давняя знакомая. Их дружба, начавшаяся еще в университетские годы, длилась уже восемь лет – период, наполненный общими переживаниями и беззаботным смехом. Однажды, под влиянием обстоятельств, они провели вместе ночь, после чего их общение неожиданно оборвалось, оставив после себя лишь недосказанность и легкую горечь. Прошло ровно месяц, и вот, словно по волшебству, Ын Сон вновь появляется на пороге дома Ким Рэ Вана, как будто ничего и не произошло. Непредвиденные обстоятельства – затопление ее квартиры – лишили ее крыши над головой, и она обратилась к старому другу за помощью. Однако, за фасадом привычной дружеской поддержки, скрывалось нечто большее. Ким Рэ Ван почувствовал, как их отношения изменились, преобразуясь в сложную игру, где каждый жест, каждое слово несли в себе скрытый смысл. Он остро нуждался в понимании того, что же скрывается в сердце Ын Сон, какие чувства она к нему испытывает. В основе захватывающего повествования лежит интрига, заложенная уже в первой серии: главная героиня демонстрирует сдержанность и не проявляет своих истинных эмоций по отношению к Ким Рэ Вану. Это создает атмосферу недосказанности, заставляя зрителя гадать о будущих перипетиях и с нетерпением ожидать, как будет развиваться их сложная взаимосвязь, как будут меняться их чувства друг к другу, и какие неожиданные повороты судьбы ждут их впереди. Наблюдение за этой эволюцией, за медленным, но неизбежным раскрытием чувств, и составляет ключевую привлекательность этой истории.

Для одних любовь существует лишь в отстраненной сфере, не переплетаясь с теплом и поддержкой искренней дружбы. Другие же ценят нежную, доверительную связь, видя в ней высшую форму общения. А мне… Мне и любовь, и дружба, сплелись воедино, став неотъемлемой потребностью, подобно воздуху, которым я дышу, когда ты рядом. Тема, казалось бы, изжевана, вывернута наизнанку: существует ли подлинная дружба между мужчиной и женщиной? Возможен ли возврат к прежним дружеским отношениям после того, как между двумя душами промелькнула искра влечения, заставившая мир вокруг по-новому обрести краски? Но даже в столь затрапезном вопросе авторам удалось подарить свежий взгляд, оживив привычные тропы. Главные герои – словно зеркало, отражающее наши собственные неуверенности, наши собственные колебания. Они, как и мы, терзаются стандартными, знакомыми до боли, сомнениями: что будет, если все пойдет не так, как мы предполагаем? Что, если наше влечение – всего лишь мимолетное заблуждение? Что, если...? Эта дорама очаровывает своей непринужденностью, своей непосредственностью, своей искренностью. Несмотря на компактный формат – всего четыре серии – создателям удалось убедительно воссоздать сложный, переломный момент в отношениях, исследуя путь от платонической дружбы к зарождающемуся чувству взаимной привязанности. Зритель наблюдает за их метаниями, сопереживает их страхам и радуется их маленьким победам, погружаясь в атмосферу достоверности и теплоты. Если вам до сих пор остаются в памяти "Секс по дружбе", вызывающие нежные воспоминания и легкую грусть, если вы сочувствовали героям "Я люблю тебя 7000 дней" и не смогли удержаться от слез вместе с "Из 13 в 30", то просмотр этой дорамы станет для вас настоящим подарком, глотком свежего воздуха в мире кино, обещающим массу положительных эмоций и глубоких размышлений о природе человеческих отношений. Не упустите возможность окунуться в эту трогательную историю, полную надежды и веры в силу настоящей связи.