## Разочарование в переосмыслении: о "Зеленом фургоне" и его отголосках
С некоторой долей предвкушения, даже вопреки моему обычному скептицизму в отношении современного российского сериального производства, я дождалась выхода новой интерпретации культового фильма "Зеленый фургон". Признаюсь, мое пристрастие к отечественным телеповествованиям невелико – исключение, конечно, составляет легендарная "Ликвидация", чья бессмертная слава прочно закрепилась в анналах отечественного кинематографа. Оригинальный "Зеленый фургон" 1983 года – это настоящая жемчужина моего детства, пленяющая своей неповторимой, искренней и наивной атмосферой, а музыкальное сопровождение – это отдельный, поистине гениальный разговор, заслуживающий признания шедевра.
Однако, что можно сказать о "Зеленом фургоне: совсем другая история"? Действие перенесено в 1946 год, в живописную Одессу, город, только приступивший к возрождению после опустошительных лет войны. Летний зной, атмосфера надежды и обновления – идеальный фон для создания увлекательной и захватывающей истории. Но, увы, увы... С первых аккордов заставки, пронзившей слух жутковатой песней в исполнении Сергея Харатьяна, претендующей на некоторую псевдо-блатной стилизацию, предчувствие беды не отпускало.
Сюжет, разворачивающийся вокруг дела о контрафактной водкой, обещал детективную интригу. Вновь перед нами – знакомый, но ощутимо изменившийся Володя Патрикеев и молодой милиционер Красавин. Патрикеев, по сути, является проекцией самого себя двадцатилетней давности, не обремененного жизненным опытом и облаченного в броню наивности и некоторой беспечности.
Сергей Харатьян, как обычно, демонстрирует свой фирменный актерский стиль, играя, скорее, самого себя, нежели глубоко проработанного персонажа, чья биография была сложна и многогранна, отмеченная оперативной деятельностью, тюремным заключением и даже пребыванием в штрафном бате. Семён Трескунов, к сожалению, словно играет в одиночку – ему попросту не хватает достойных, интересных партнеров по актерскому ремеслу. Сюжетная линия, выстроенная от начала до конца, кажется надуманной и лишенной внутренней логики. Даже для таких, как я, далеких от настоящей оперативной работы, но просмотревших и изучивших огромное количество детективных произведений, действия милиции оказываются совершенно непонятными. За подобную небрежность в 1946 году неминуемо последовали бы серьезные последствия, однако здесь мы наблюдаем лишь череду нелепых и нелогичных поступков. Классифицировать это как комедию попросту невозможно. Чтобы смотреть это, не испытывая искреннего отчаяния, требуется феноменальная самодисциплина.
Особого внимания заслуживает линия с советским врачом Но, грубого, прямолинейного аналога Менгеле, с лицом Манучарова – это, без всяких сомнений, вопиющий позор. Этот персонаж по своему уровню достоен не художественного фильма, а деревенского "Маски-шоу". Не лучше обстоит дело и с диверсантско-вредительской сюжетной линией, которая, к сожалению, так и не смогла выйти за рамки банальности.
Вся неповторимая прелесть эпохи, те яркие, запоминающиеся персонажи и истории, что были так бережно сохранены в оригинальном "Зеленом фургоне", в этой интерпретации бездарно загублены.
Неубедительный сюжет, отсутствие живой, захватывающей актерской игры, и, наконец, всепоглощающая скука – вот мой окончательный вердикт о данном фильме.
Вместо траты времени на разочаровывающее переосмысление, я рекомендую пересмотреть классический "Зеленый фургон". Там вы найдете все те эмоции и впечатления, которые были потеряны в этой современной попытке возродить легенду.
На первый взгляд, сериал явно подхватывает устоявшийся тренд, отсылающий к эпохе послевоенных перестроек, довоенного строя и бурных революционных событий – тенденция, ознаменованная появлением таких успешных проектов, как «Ликвидация», «Марина Роща», «Пепел», «Подкидыш», «Ростов». При этом, справедливо будет отметить, что отправной точкой в развитии этого жанрового направления, без сомнения, стал сериал «Апостол», задавший определённую эстетику и повествовательные приемы. Использование подобного подхода в кинематографической практике, безусловно, не является чем-то предосудительным, напротив, оно вызывает ассоциации с набирающим популярность отечественным фэнтези, а в частности, с его поджанром – "попаданцами", где сюжет строится вокруг перемещения героя, а в данном случае, и зрителя, в далёкое, при этом не слишком чуждое прошлое.
Однако, за этой очевидной аллюзией, скрывается и второй, менее заметный штамп – возвращение героя из состояния, близкого к забвению, в духе таких работ, как «Последний бык», «Фальк», и «Последний мент». Этот прием не столь прямолинеен не из-за того, что персонаж пребывал в коматозном состоянии, а потому, что он фактически выпал из привычного хода своей жизни, лишившись семьи, работы и прежнего социального положения на протяжении внушительных 25-30 лет, что, по сути, эквивалентно длительному пребыванию в клинической смерти.
Наряду с этими крупными кинематографическими решениями, внимание привлекают и более мелкие, часто встречающиеся элементы, тем не менее, не менее важные для восприятия – специфический диалект, присущий криминальной среде, и аутентичная музыка, создающая атмосферу эпохи. Эти детали, ожидаемые зрителем, формируют узнаваемый образ и усиливают погружение в повествование.
Однако, за привычными формами скрывается несомненный плюс сериала – тема экстрасенсорных способностей, которая представляется свежей и, безусловно, притягательной для зрительской аудитории. Не менее значима и главная героиня, чья личность, несмотря на неполное раскрытие, вызывает интерес и потенциал для дальнейшего развития.
В целом, сериал воспринимается легко и узнаваемо, иногда даже предсказуемо. Он не может быть назван настоящим откровением года, но, безусловно, заслуживает оценки как крепкий, качественный середнячок, способный увлечь зрителя и подарить несколько часов приятного времяпрепровождения. Его ценность заключается не в новаторстве, а в умелом использовании знакомых тропов и создании увлекательного сюжета, способного выдержать конкуренцию на современном медиа-рынке.
Вновь погружаясь в атмосферу послевоенной Одессы, зритель ощущает дежавю, знакомое и притягательное, словно перешагнул порог давно забытых воспоминаний. Сериал берет свое начало в эпохе восстановления, когда раны войны еще кровоточат, а надежда на будущее пробивается сквозь пелену потерь. Визуальный стиль повествования отчетливо перекликается с эстетикой классического "Зеленого фургона", создавая ощущение ностальгической связи с кинематографическим наследием.
Это не просто отдельная история; это, по сути, продолжение знакомой многим зрителям легенды, пропитанной духом приключений и романтики, которую, возможно, многие впервые услышали в детстве. Сюжетные линии искусно переплетены, представляя новые, захватывающие преступления, на фоне которых разворачивается интрига, связанная с загадочным Скифским золотом – сокровищем, окутанным легендами и тайнами.
Не могу не отметить, насколько сильно сериал напомнил мне о любимом, давно забытом "Зеленом фургоне". Странным образом, просматривая первые эпизоды, я ощутил почти полную идентичность с той атмосферой приключений и таинственности, которую он когда-то подарил. И хотя прошло немало лет с тех пор, как я видел этот фильм, его отголоски отчетливо прозвучали в новом сериале.
Я искренне желаю, чтобы судьба этого проекта была столь же благополучной и долгой, как и у его предшественника. От всей души советую каждому зрителю насладиться этим увлекательным путешествием в прошлое, чтобы ощутить дыхание времени и погрузиться в мир, где романтика и приключения переплетаются с историей и тайнами. Приятного просмотра!