## Ностальгический взгляд на британский юмор: «Женские шалости» сквозь призму времени
Недавно, просматривая онлайн-форум, посвященный женской тематике, я наткнулась на обсуждение сериала «Женские шалости». И, нет, не подумайте, речь не о чем-то непристойном. Это – очаровательное, до боли знакомое и, как оказалось, совершенно позабытое сокровище британского комедийного искусства. В юности я с восторгом следила за этим шоу, и вот, спустя годы, меня посетила мысль освежить в памяти те беззаботные эпизоды, чтобы оценить, насколько они остаются актуальными в современном контексте.
"Женские шалости" впервые появились на экранах в конце прошлого тысячелетия, в 1999 году, и радовали зрителей до 2003-го. Попытка вспомнить детали этого шоу, к сожалению, оказалась тщетной – просмотр повторно ощущался как открытие чего-то нового. С первых же минут становится очевидно, что это искрометная комедия. Да, найти его оказалось непростой задачей; поисковые запросы, к сожалению, выдавали результаты, далекие от первоначальной задумки. Тем не менее, мне удалось обнаружить его и снова погрузиться в атмосферу этого забавного скетч-шоу.
Как только я приступила к просмотру, меня накрыло волной приятных воспоминаний. Я вдруг поняла, почему когда-то так любила этот сериал! Многие эпизоды вызывают искренний, до слез, смех. Британский юмор обладает уникальной, тонкой спецификой, и не все серии одинаково легко воспринимаются. Однако, есть такие, от которых просто невозможно удержаться, и начинаешь хохотать во весь голос. Почему я так люблю британские шоу? Пожалуй, в их искренности и отсутствии показной голливудской атрибутики. Зритель не воспринимает актеров как суперзвезд, тянущих шоу за собой, даже если сценарий не самый блестящий. Британский актерский состав не столь известен, что позволяет сконцентрироваться на качестве исполнения и глубине персонажей. Они не стремятся к пафосу или эпатажу, и это качество подкупает. Актеры в "Женских шалостях" подобраны с исключительным вкусом, и на экране, как правило, появляются исключительно женские персонажи, за редкими исключениями, необходимыми для развития сюжета. Героини попадают в совершенно обыденные, порой даже банальные ситуации, но подача этих ситуаций настолько виртуозная, что невозможно не улыбнуться, а то и расхохотаться.
В центре сюжета три талантливые актрисы – Фиона Аллен, Сэлли Филлипс и Сара Александр – которые создали незабываемые образы. Их игра была блестящей, а героини, вне зависимости от обстоятельств, выглядели убедительно и вызывали искреннее сочувствие и восхищение.
Не могу не отметить один момент, который, однако, не портит общего впечатления. Это закадровый смех, который порой кажется навязчивым. Я предпочитаю сама решать, когда смеяться, особенно когда дело касается зарубежного юмора, который имеет свои особенности. Однако это лишь незначительный нюанс, не влияющий на общее впечатление от сериала.
К сожалению, не все отечественные попытки создания подобного юмора столь же успешны. Недаром говорят, что "что русскому хорошо, то немцу – смерть". У нас, как правило, все стремятся приукрасить и унизить, а юмор часто оставляет желать лучшего. Неслучайно «Женскую лигу» показывают по вечерам, в то время как «Женские шалости» когда-то выходили днем по телеканалу «Channel 4» - это было время, когда телевидение радовало зрителя настоящим искусством.
Над чем же шутят в этом сериале? В основном, над любовными перипетиями, но темы не ограничиваются этим. Большое внимание уделяется женской дружбе – тому, о чем многие сомневаются, но которую "Женские шалости" показывают во всей ее красе.
В свое время даже само название сериала вызывало споры и вызвал множество комичных альтернативных переводов: "Шлепни пони", "Опасные коровы" и совершенно абсурдное "Самолеты, поезда и вилки". Осуждаю тех, кто выбрал такие варианты, и удивляюсь безграничной фантазии авторов!
Примечательно, что актрисы не только играли роли, но и принимали непосредственное участие в написании сценариев. Это означает, что то, что мы видим на экране – результат импровизации. Для своего времени это было настоящей сенсацией. Теперь, когда у нас есть и "Камеди Клаб", и множество других шоу пародий и сценок, где зачастую на сцену выходит неподготовленный комик, полагаясь исключительно на свою фантазию, становится очевидным, сколько новаторства содержало это шоу. Шоу, которое было награждено премией "Эмми" в 2000 году, что говорит о его высоком качестве.
Нельзя не признать, что даже спустя годы, сериал продолжает дарить смех и заставляет задуматься. Некоторые эпизоды особенно гениальны, поскольку раскрывают глубинные аспекты женской сущности. Согласитесь, разве можно спорить с тем, что никто не знает женщину так, как она сама? Но тем не менее, тем, кто хочет немного приоткрыть завесу тайны над загадочной женской душой, я рекомендую посмотреть "Женские шалости".
Я боялась, что мое мнение о сериале изменилось, но оно осталось прежним. Единственным, что можно было бы улучшить, – это качество съемки. Но это понятно, киноиндустрия шагнула далеко вперед. Что мне особенно понравилось, так это то, что на роли обычных девушек не взяли знаменитостей или красавиц. Они играют так убедительно, потому что они обычные девушки, работающие рядом с вами или живущие по соседству.
Я бы с удовольствием послушала хорошую британскую музыку, так как мне нравится, как британские режиссеры подбирают музыку под каждый эпизод. Но это лишь мелочи. В конечном счете, "Женские шалости" доказывают, что хороший сериал радует зрителя не только в эпоху его создания, но и спустя десятилетия. Нельзя заставить полюбить что-то, но можно сделать что-то с уважением к зрителю, и он это оценит.
Меня удивило отсутствие отзывов о сериале. Возможно, это связано с названием или недавним появлением на сайте. Сейчас я бы с удовольствием посмотрела нечто подобное еще. Жаль, что в Великобритании больше не снимают ничего подобного или что это не доходит до нас. Но это лишь значит, что мы будем продолжать радоваться классике скетч-шоу в исполнении хороших и милых британских актрис. С уверенностью могу сказать, что они по-настоящему удивили меня. И я благодарна за это, как зритель. Не стоит недооценивать этот сериал. Это все, что я хотела сказать. Спасибо за внимание, и желаю вам исключительно положительных эмоций при просмотре!
