## "Отец Тед": Глубокое погружение в ирландскую абсурдность
Любители британского юмора, знакомые с работами Грэхема Лайнхэма, чьи остроумные сценарии подарили миру такие хиты, как «Компьютерщики» и «Книжный магазин Блэка», вероятно, имеют представление о том, что их ожидает при знакомстве с 25 сериями «Отца Теда». Однако, если после прочтения этой рецензии у кого-то сохраняется желание приобщиться к этому уморительному путешествию, это, безусловно, предвещает незабываемые впечатления.
Стоит отметить, что сериал обладает рядом неоспоримых достоинств: изысканный, зачастую абсурдный юмор, воссоздающие атмосферу Ирландии 90-х годов декорации, и, главное, удивительное отсутствие затянутости на протяжении всех трех сезонов. Это поистине уникальное достижение, ведь немногие телевизионные проекты способны поддерживать столь высокий градус комизма и оригинальности на протяжении столь длительного периода, особенно когда дело доходит до получения наград даже после завершения трансляции. Этот факт, несомненно, говорит о многом.
"Отца Теда" можно рассматривать как сатирическую панораму жизни маленького ирландского острова, Краги, где обитает три священнослужителя: отец Джек Хаккит, отец Дугл МакГваер и отец Тед Крили. Несмотря на скромные размеры острова, казалось бы, работы у священников не слишком много. Однако, фактически, активно трудится лишь отец Тед, и то, скорее, выполняя свои обязанности скорее формально, чем с энтузиазмом. Отец Дугл, без сомнения, одарен лишь способностью к безделью, совершенно лишенный инициативы и не способный самостоятельно проводить службы.
Отец Джек представляет собой яркий пример атеистического мировоззрения, замаскированного под духовное звание. Его репутация на острове – это пьяница, зачастую пребывающий в полукоме, в компании своей приходящей "белочки". Его вклад в развитие сюжета, по сути, сводится к нулю. Внешний вид персонажа – это отдельный шедевр: лицо, изъеденное экземой, кривые и гнилые зубы, растрепанные и промасленные волосы, а также общее впечатление о небрежности и отсутствии элементарной гигиены. Не стоит забывать и о его неразговорчивости, ограничивающейся лишь редкими, но крайне запоминающимися фразами: "Пить! Жопа! Бабы! Хрен!". Порядок слов при этом может меняться, что лишь подчеркивает его неординарность.
Нельзя обойти вниманием и гувернантку, миссис Дойл – пожилую женщину, чья внешность и характер, к сожалению, не располагают к симпатии. Ее умственные способности сложно назвать выдающимися, они, скорее, сопоставимы с интеллектом отца Дугла. Тем не менее, она превосходно выполняет свои обязанности гувернантки, зачастую выходя за рамки должностных инструкций. Её привычка угощать всех подряд чаем, вне зависимости от причины визита, неизбежно приводит к комическим ситуациям. Запоминающиеся фразы миссис Дойл, с невероятной скоростью и без всякой просьбы, наполняют чашку чая, вызывая у зрителя смех и улыбки.
Сериал ориентирован на аудиторию, склонную к скептическому отношению к религиозным догмам, воспринимающую Библию как литературное произведение и не склонную к принятию общепринятых взглядов на окружающий мир. Людям, чьи взгляды расходятся с представленной в сериале картиной, следует быть готовыми к тому, что некоторые эпизоды могут показаться оскорбительными. В качестве примера можно привести диалог: «Я сектантов просто ненавижу, Дугл… — Согласен с тобой, Тед. Говорят, они облачаются в черные одежды и читают одну единственную книжку со сказками, а трудятся в церквях. — Это не про сектантов, Дугл, это про нас. — Неужели? А я и не знал».
Длительность сериала, состоящего из 25 серий, порождает определенные достоинства и недостатки. Одним из главных плюсов является отсутствие затянутости, характерной для многих современных телевизионных проектов. Просмотр не вызывает ощущения тяготы, а, наоборот, наполнена смехом и весельем. Минусом, пожалуй, является желание видеть этих полюбившихся персонажей на экране еще дольше, вдвое, а то и втрое. Однако, это связано с неизбежным завершением сюжета и отсутствием возможности бесконечного продления. В качестве альтернативы можно порекомендовать просмотр сериала через некоторое время в компании друга, разделяющего вашу любовь к британскому юмору.
Вариантов озвучивания было немного, в связи с чем наиболее подходящим вариантом представляется озвучка от BBC Saint-Petersburg. Озвучка выполнена одним актером, обладающим профессиональными навыками. В некоторых эпизодах озвучка напоминает повествование в духе «Куража», что придает ей неповторимый шарм. Не менее интересным представляется вариант с субтитрами, позволяющий насладиться колоритным ирландским акцентом.
В заключение хочу отметить, что знакомство с "Отцом Тедом" стало для меня одним из самых увлекательных телевизионных путешествий. Просмотр серий растянулся на несколько лет, поскольку я не хотел спешить и в полной мере насладиться всеми нюансами юмора. Попытка ознакомиться с сериалом в том же темпе, что и с "Идеалом", могла привести к хаосу и потере впечатлений. К счастью, этого не произошло. Я уверен, что "Отец Тед" – это лучший комедийный сериал, который я когда-либо видел. Даже с учетом года выпуска, он сохраняет свою актуальность и способен вызывать широкий спектр положительных эмоций. К сожалению, таких фильмов очень мало.
Стоит ли тратить на него время? Если вы атеист, любитель ситкомов, тогда этот сериал может стать для вас настоящей находкой. И, возможно, он станет для вас таким же, как… Ну, что вам больше всего нравится?!
