## Загадочная земля, переплетенная судьбами: размышления о сериале "Чинции Торрини"
Некогда безжизненная и таинственная территория, будто выжженная солнцем и усеянная шрамами времени, – она будто выросла из камня, храня в себе молчаливые свидетельства минувших эпох. Это место пронизано невысказанными секретами, его красота обманчива и опасна, способная радикально преображать души тех, кто оказывается под ее влиянием.
Новость о начале перевода сериала "Чинции Торрини" вызвала во мне состояние эйфории, близкое к восторгу. Предвкушение неизбежно сбылось, невзирая на некоторую неуверенность, проявившуюся в первых сериях. Возможно, это было вызвано тем, что актеры, словно подростки, только-только начинали привыкать друг к другу на съемочной площадке. Помню, я пыталась сравнить это произведение с фильмами, заворожившими меня ранее, с "Голубой лагуной", "Ястребом" и "Элизой". Мелькали в памяти образы Джулио, Фабрицио и Элизы, их манеры, жесты, – все это было настолько отпечатано в сознании, что я невольно придиралась к голосам, к несоответствию внешности.
Первое время Родриго Гирао Диаса я почти не могла воспринять всерьез. После просмотра трех эпизодов наступила передышка, после чего я с головой окунулась в мир его персонажа, ощущая каждое движение камеры, каждое слово, каждое мгновение. То же самое касалось и взаимоотношений Элены и Андреа, вначале казавшихся неправдоподобными, наигранными. Но затем, словно вспыхнула искра, и я почувствовала теплоту их чувств, их нежность, их любовь. Сериал был насыщен драматическими моментами, но все же, в нем было и нечто большее.
Граф Джардини оказался на грани финансового краха и принял болезненное решение – выдать свою дочь, аристократку Луизу, замуж за богатого жениха. Вначале меня охватило сочувствие к ней, она завидовала своей сестре, отвергнутой Якопо. Со временем она менялась, переступала черту, вынужденная подчиниться шантажу и согласиться выйти замуж за Якопо. Непосредственно после церемонии он публично отверг ее, что, по сути, было предсказуемо. Однако на сцену вышла Лучио. Сначала она была одержима образом своего жениха, но затем ее поглотило безумное желание отобрать у сестры ребенка и навсегда избавиться от нее. Не обошлось и без корысти, но Лучио, словно дразня, только усиливал ее чувство собственной значимости.
И вдруг – выстрел. Я искренне боялась за его жизнь. Актер великолепен, он излучает страсть, грусть, мужество. Его борода, тронутая сединой, кожаный плащ, черная шляпа – все это создает неповторимый образ. Не могу отрицать, что мне нравятся "плохие парни". Неожиданно проявил себя Фабиан Маццей, прежде выступавший преимущественно в комедийных ролях. Теперь он раскрылся с новой, необыкновенной стороны. Искренне жаль Лучио – почему так не везет ему с женщинами?
Сабрина Гарсиарена привыкла играть отрицательные персонажи, и ей это, безусловно, удается мастерски. Но в то же время, она замечательная актриса, не соответствующая образу злодейки на фотографиях. Ведь исполнить роль злодея – это гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд.
Графиня Элена – воплощение целеустремленности, отваги, образованности и интеллекта. И тут, вопреки всем ожиданиям, она влюбляется в простого пастуха, а не в благородного принца. Вначале она верила, что является дочерью графа, в то время как он, обычный пастух, не умеет даже читать. Со временем, она отбросила все условности и полностью погрузилась в пучину любви. Она верила лишь себе и своему возлюбленному, что достойно глубокого уважения. Она нашла в себе силы пережить страшную ночь и не покончить с собой. Она – сильная женщина, но остается вопрос – действительно ли Андреа является отцом ее ребенка? Нельзя не отметить ее заботу о больных, ее уход и внимание к Зифоло. Как стойко она переносила лишения, живя среди преступников. И как эффектно она выглядит, одетая в простой сарафан – словно русская красавица-девица. Непонятен лишь один момент: почему Лучио все еще находится в лесу, раненый и окровавленный, спустя столь долгое время.
Анна Фавелла поразительно красива и напоминает Элизу. Вначале ее игра казалась несколько наигранной, но затем все пришло в норму. Как выразительны ее глаза, как великолепна ее мимика! Желала бы я иметь возможность, сама бы застрелила Якопо.
Андреа. Что можно о нем сказать? Он симпатичен, обаятелен, мужественен и очарователен. Ему приходится пережить столько испытаний! Он обычный пастух, и, естественно, должен знать свое место. Его обвинили в убийстве мерзкого и подлого Акилле Винченци, он переживает за свою мать, приговорен к смерти. Как же удалось ему избежать преждевременной седины? Каторгу, мнимую гибель Элены, банду, побег. И тот момент, когда он, словно ангел возмездия, вернулся в Рокачию, а до того с каким проникновением беседовал с могилой. Я невольно почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Насколько чувственно!
В подвалах, когда он искал ее, – это напомнило сцены, где Джулио искал другую Элену, когда Голубка искала Ястреба. И что он сделал с Якопо, придя за Эленой? У него на лице читалась четкая надпись: "Она моя!". Я бы от злости натворила еще чего-нибудь. Нельзя не отметить искренние слова Андреа, адресованные Элене, его готовность ждать столько, сколько потребуется. А затем сцена у водопада, наполненная нежностью и чувствами.
И этот эффектный прием с идеальной пулей, выбор между местью и любовью!
Якопо. Противоречивая личность. В отношении него у меня сформировались смешанные чувства: сочувствие и неприязнь. Не хватает слов, чтобы описать его действия по отношению к Элене. Слепая страсть и болезненная одержимость оказали разрушительное влияние на его разум. Можно сделать скидку на трудности детства, на психологические травмы, на злобу, которую ему внушила жена. Но когда он вымаливал прощение у Элены и звал ее бежать с ним, мне его стало жалко. Хотелось, чтобы она сбежала, выбралась из своего склепа и задумалась, как скрыться. Хотя бы подумала о ребенке.
Практически все, что касается Якопо, меня не устраивало: прилизанные волосы, гулька-нашлепка. Ну мог бы хвост сделать или волосы распустить! И вот тебе на – близнецы. Они практически идентичны Андреа. И вот он – суровый пират. Сцена в стенах монастыря? Эффектно показали рождение второго ребенка. Бедные слепые монашки. Им и так трудно, а тут еще денежки прячут и стреляют.
Тем не менее, разница между братьями ощутима. Андреа наделен мужеством, в отличие от трусливого Яша. Пуля в спину – слов нет. И до этого он клялся в дружбе, пытался сближаться. Но именно любовь Элены послужила причиной войны в Трое.
Факт свадьбы – до последнего момента я не могла поверить, что это произойдет. И вот она. Такое забыть невозможно. Вместо оркестра – стрельба. Элена – чудо!
Она отдала себя любимому человеку без остатка, не обращая внимания на его происхождение и образование.
Нужно отметить достойного уважения капитана Джакьери, истинного офицера.
И в заключение – Браво!
