Сериал Плохие мысли/Bad Thoughts онлайн

Этот проект – дерзкий эксперимент, скажем прямо, крайне неоднозначный. Пожалуй, его можно сравнить с сольным выступлением, как у блистательного Райкина, но с ощутимо иной градуировкой юмора. Представить себе, что даже непоколебимая сатира Райкина вызывала бы столь бурю чувств, сложно. Безусловно, вокруг его произведений всегда были и те, кто не разделял иронии, кто был возмущен остротой высказываний, ведь его шутки всегда били точно в цель, затрагивали самые актуальные вопросы. Но эта работа... она, кажется, уходит ещё дальше. В центре внимания – Том Сегура, признанный мастер американского стендап-комедийного искусства, который не просто является автором, но и неизменно появляется на экране в роли исполнителя каждого, даже самого эпизодического скетча. Ощущение, будто вы знаете этого человека в лицо, и он подсознательно ждёт вашего понимания и соучастия. Каждая серия включает в себя три скетча, словно три столпа, на которых выстроен этот уникальный комедийный мир. Между этими основными зарисовками разворачиваются миниатюрные авторские ремарки, словно отрывки из исповеди, предоставляющие контекст и позволяющие глубже проникнуть в замысел создателя. Темы, которые он затрагивает, порой шокируют своим откровенным натурализмом: секс, экскременты, грязь – все, что связано с самыми базовыми аспектами человеческого существования. Юмор здесь не для слабонервных, он бьет ниже пояса, и, возможно, даже ниже плинтуса, вызывая одновременно смех и легкое смущение. К сожалению, одним из главных препятствий к полному наслаждению этим произведением является неудачная локализация – перевод и озвучка далеки от идеала. Они лишают нас возможности ощутить тонкую саркастическую палитру интонаций, которые являются неотъемлемой частью авторского замысла. И даже если вы отключите звук, на экране вас ждет внушительное количество… изображений мужской обнаженности. Однако за этой внешней грубостью скрывается более глубокая и, возможно, даже гениальная идея. Автор, похоже, издевается над самим фактом, что ему позволили снять и выпустить подобное в широкий показ, будто бы признавая абсурдность ситуации и провоцируя зрителя на размышления о границах допустимого в искусстве. Это не просто комедия, это вызов, это социальный эксперимент, и ваша реакция на него станет частью этой истории.