Сериал Городские приматы/The Whitest Kids U'Know 3 сезон онлайн

IMDB

8.50

КиноПоиск

7.67

В начале нулевых, в бурлящей атмосфере Нью-Йоркской арт-сцены, сформировалось необычное объединение – комический коллектив, впоследствии получивший название «The Whitest Kids U`Know». Пятеро выдающихся талантов, чьи индивидуальности сплелись в яркий, эксклюзивный юмористический ансамбль, начали своё триумфальное шествие по площадкам города, покоряя публику с 2003 года. Стремясь расширить границы своего творчества и найти новую платформу для самовыражения, в 2007 году комики приступили к созданию видео-скетчей для собственного телешоу, которое также было названо «The Whitest Kids». Этот амбициозный проект потребовал немало усилий и слаженной работы всей команды. Ограниченность времени, связанная с плотным графиком каждого из участников, стала серьезным вызовом. Пожалуй, единственным периодом, когда все пятеро юмористов могли собраться вместе и приступить к съемкам, были выходные – драгоценные часы, вырывавшиеся из рутины повседневной жизни. Юмор «The Whitest Kids U`Know» – это дерзкий коктейль, где тонкая интеллектуальность переплетается с язвительной сарказмом, а нецензурная откровенность соседствует с абсурдной нелепостью. Их комедийные зарисовки, зачастую провокационные и непредсказуемые, демонстрируют умение сочетать эрудицию и легкомысленность, создавая уникальное и запоминающееся впечатление у зрителя. Такой необычный баланс, граничащий с пертурбацией, позволил им завоевать широкую аудиторию и занять особое место в современной комедийной индустрии....

Оригинал

The Whitest Kids U'Know

Страна

США

Жанр

комедия

Год

2009

Режиссер

Зак Креггер Тревор Мур Дэйв Диомеди

В ролях

Тревор Мур, Сэм Браун, Зак Креггер, Даррен Труметер, Тимми Уильямс, Джош Фэйдем, Дэйв Дышук, Джим Бидерман, Обри Теннант, Кейт Комер

Рецензии

Невозможно переоценить величие этих ребят, чьи достижения заслуживают искреннего восхищения. Их оригинальность, изобретательность и очевидный талант настолько поражают, что порой возникает ощущение нереальности происходящего. Скетчи, которые они создают, являются вершиной художественного мастерства, превосходя все, что когда-либо приходилось наблюдать. Их смелость и дерзость позволяют им создавать передачи, не стесняясь даже ироничных пародий на высшие эшелоны власти. В качестве иллюстрации можно привести один из скетчей, в котором, с немалой долей сарказма, изображается попытка младшего Буша, безуспешно, разумеется, осуществить покушение на действующего тогда президента. Неудивительно, что подобная передача привлекла внимание многих, однако, как странно, что она осталась практически незамеченной со стороны контролирующих органов. Фразы, рожденные в этой передаче, со временем обрели статус крылатых, и достойны того, чтобы их регулярно цитировали и запоминали. Конечно, у шоу есть и свои недостатки, и самый существенный из них заключается в существенных проблемах с переводом. И речь идет не о качестве звукозаписи, а о текстовой адаптации материала. Неудовлетворительное качество перевода зачастую обесценивает юмор, сводя на нет всю его изначальную силу и остроту. К счастью, зрители, владеющие английским языком, имеют возможность оценить блестящую оригинальную версию, не подверженную искажениям, возникающим в процессе перевода. Однако, даже для тех, кто сталкивается с трудностями понимания перевода, настоятельно рекомендуется не отказываться от просмотра, поскольку в первоисточнике скрыта неповторимая атмосфера и виртуозное мастерство исполнения. Ощущение легкости, свободы и интеллектуального вызова, которое дарит этот проект, перевешивает любые перипетии, связанные с языковым барьером. В конечном счете, это уникальное явление в мире развлекательного контента, и лишить себя возможности соприкоснуться с ним было бы большой потерей.