Несмотря на почтенный возраст сериала, мое знакомство с ним произошло лишь в нынешнем году. Будучи страстной поклонницей научной фантастики, я пересмотрела огромное количество фильмов этого жанра, однако в последнее время мне редко доводилось испытывать столь глубокий отклик и ностальгическую радость, как от первых сезонов "Sliders". И когда я говорю о первых, я имею в виду те сезоны, где ключевой актерский состав оставался неизменным – первые три.
В самом сердце этих ранних сезонов – неустанное погружение героев в сложные, порой экстремально опасные ситуации. Но, что удивительно, сериал словно излучает мощный поток позитивной энергии. Возможно, это звучит несколько банально, но именно такие искренние эмоции захватывают после просмотра. Помимо захватывающих приключений, практически в каждой серии присутствует юмор, зачастую выраженный в остроумных саркастических замечаниях между персонажами, что обусловлено их колоритными и безупречно проработанными характерами.
Во время просмотра совершенно забываешь о том, что это всего лишь актеры, играющие роли. Перед тобой – живые люди, к которым невольно начинаешь испытывать симпатию, сопереживаешь им, и каждая серия становится путешествием, разделенным с ними. За время "скольжений" эти четыре человека, изначально оказавшиеся в воронке пространства-времени, превращаются в настоящую семью, где каждый готов пожертвовать собой ради другого.
В телесериалах девяностых годов было что-то подлинно душевное, что-то теплое и искреннее, и я считаю это гораздо важнее, чем любые, даже самые эффектные, компьютерные спецэффекты. К сожалению, в последних двух сезонах последовала череда частых замен актеров, хотя некоторые из них и были весьма неплохи. Повествование стало более ориентировано на экшн, погони и перестрелки, что привело к потере того неповторимого очарования, которое было присуще ранним сезонам. По сути, для меня это уже совершенно другой сериал, сохранивший лишь название. Возможно, он найдет отклик у других зрителей, но в моей собственной оценке 4-й и 5-й сезоны я учитывать не буду – первые три остаются неизменно прекрасными.
Если вы сомневаетесь, стоит ли смотреть этот сериал, я настоятельно рекомендую вам начать с первого сезона! Если вам в целом нравится концепция перемещений между местами или временными периодами, он вас непременно не разочарует. А если в какой-то момент вас перестанет увлекать, всегда можно просто остановить просмотр и перейти к чему-то другому. Что, впрочем, я, несмотря на все сказанное о последних сезонах, не смогла сделать. Ностальгия – сильная штука.
Не всегда новое сопряжено с лучшим – этот постулат, к сожалению, находит своё подтверждение и в отношении сериала, некогда пленявшего аудиторию остротой повествования, непредсказуемостью сюжетных ходов и, что наиболее существенно, оригинальной концепцией. Изначально идея проекта представлялась поистине завораживающей, аккуратно выстроенной и многообещающей. Однако с наступлением четвертого сезона произошло резкое изменение курса – уход Джона Риса-Дэвиса, человека, чья рука, очевидно, руководила ранее проделанной работой, появление совершенно новых персонажей, и, что является наиболее критичным, отход от той самой задумки, которая и обеспечила сериалу его неповторимый характер.
Сюжетная линия, которая ранее отличалась логичностью и глубиной, теперь кажется переплетённой клубком противоречий, где группа путешественников, очумевшие от происходящего, отчаянно сопротивляется таинственной и грозной расе, населяющей параллельную реальность. Борьба эта, однако, лишена той самой эпической значимости, которая была присуща предыдущим сезонам.
Отдельного упоминания, к сожалению, заслуживает качество русского дубляжа, которое оставляет желать лучшего. Особенно это заметно во время перевода диалогов, исполненных виртуозным Рембрантом Брауном – зрелище это настолько невыносимо, что сравнимо с самым мрачным кошмаром. Кажется, что озвучку выполнил неопытный школьник, не имеющий ни малейшего представления о сути происходящего. Очевидно, что постановка новых серий проводилась в атмосфере спешки и суеты, поскольку даже элементарные детали, такие как правильное имя лидера мирового пролетариата, не удостаиваются должного внимания.
Ярким примером этой халатности служит сцена, разворачивающаяся в оккупированной русскими Америке. Главные герои, оказавшись в этом сюрреалистичном пространстве, обращают внимание на памятник Владимиру Ильичу, и профессор Артуро, пытаясь придать своей речи вес и значимость, называет его именем, которое сложно идентифицировать – то ли Николай Владимирович, то ли еще какая-то нелепость, совершенно не соответствующая действительности. При этом, его спутник, Куин, выражает на лице серьезнейшую гримасу, что, безусловно, является демонстрацией его полного незнания предмета разговора. Российскому зрителю, наблюдающему за этой абсурдной ситуацией, сдержать смех будет крайне сложно. К сожалению, подобных вопиющих промахов и небрежностей в последних сезонах становится все больше и больше, подрывая общее впечатление от произведения и вызывая разочарование у преданных поклонников.
С раннего детства меня неизменно манили концепции параллельных вселенных и альтернативных реальностей, эти неизведанные уголки бытия, окутанные тайнами и обещающие нечто принципиально иное, чем наш привычный мир. Мысль о том, что за гранью нашей реальности могут существовать миры, где законы физики, социальные нормы и даже само течение времени протекает иначе, вызывает неподдельный восторг и будоражит воображение.
Особенно запоминающимся оказался актерский состав, где безупречная игра каждого исполнителя лишь усиливала общее впечатление от проекта. Отдельно хочется отметить работу Джона-Риса Дэвиса, чье исполнение было поистине выдающимся. Его уход из сериала стал ощутимой утратой, заметно повлиявшей на дальнейшее развитие сюжета и лишившей повествование части очарования.
Первые три сезона представляли собой цельное и увлекательное полотно, где каждый персонаж был проработан до мельчайших деталей, а сюжетные линии каждой серии сплетались в единую, захватывающую историю. Общая идея сериала, концепция путешествий между реальностями, вызывала неподдельный интерес и удерживала внимание зрителя на протяжении всего повествования. Однако, к сожалению, после завершения третьего сезона стали заметны некоторые проблемы, которые постепенно подтачивали изначальный шарм проекта. В повествование начали проникать элементы банальности и обыденности, а герои, изначально представлявшие собой сложные и многогранные личности, трансформировались в персонажей, чья деятельность сводилась преимущественно к участию в бесконечных схватках и противоборствах, что, в конечном итоге, вызывало некоторую усталость.
Особое очарование вызывала одна из серий, где герои, оказавшись в плену у русских, оказались в Америке. Наблюдать за изображением русских сквозь призму американского сценария оказалось крайне любопытным и позволило взглянуть на знакомый образ под совершенно иным углом. Безусловно, при внимательном анализе можно обнаружить ряд недочетов и несоответствий, однако, когда позволяешь себе погрузиться в происходящее с неподдельным восторгом, все эти мелочи отступают на второй план, позволяя сосредоточиться на сути повествования и наслаждаться увлекательным путешествием по параллельным мирам. Несмотря на некоторые шероховатости, получившаяся картина представляет собой весьма интересную и жизнеутверждающую историю, с редкими, но меткими вставками качественного юмора.
Актерская игра, несомненно, является одним из главных достоинств проекта, а сценаристы проявили себя как настоящие новаторы, создавая оригинальные и нетривиальные сюжетные ходы. Декорации и визуальное оформление также заслуживают самой высокой похвалы, создавая атмосферу невероятной реалистичности и погружая зрителя в совершенно иной мир. В целом, сериал представляет собой впечатляющее зрелище, выполненное на исключительно высоком профессиональном уровне.