## «Зелёные просторы»: Ода американской глубинке и очарование наивной комедии
«Зелёные просторы» (оригинальное название – «Green Acres», что буквально переводится как «Неумелые, заросшие гектары») – это искрящийся комедийный сериал, зародившийся в бурные 60-е годы и ставший своеобразным памятником уходящей эпохе американского телевидения. Он явился одним из последних представителей жанра, посвящающегося жизни в сельской местности. После 1971 года, когда телеканалы, основываясь на результатах социологических опросов, осознали снижение интереса городской аудитории к таким проектам, а численность населения традиционных американских деревень неуклонно сокращалась до критически малых значений (по некоторым данным, всего лишь десятая часть от того, что была ранее), подобные сериалы практически сошли со сцены.
В самом сердце сюжета – трансформация и адаптация Оливера Венделла Дугласа, успешного и проницательного адвоката из шумного Нью-Йорка, мечтавшего о «достойном и честном труде» на земле, – о мечте, казавшейся ему далекой и недостижимой в каменных джунглях мегаполиса. Роль этого необычного героя досталась Эдди Альберту, легенде американского телевидения, чья карьера началась еще в 1936 году. Имя Альберта неразрывно связано с подвигами и героизмом, ведь он был участником Второй мировой войны и принимал участие в легендарной высадке на Тараве. В его лице зрителю открывается не только талантливый актер, но и настоящий герой, носитель богатой истории и опыта. Многие наверняка знакомы с его яркой ролью в знаменитом фильме с Одри Хепберн «Римские каникулы».
Не раздумывая, Оливер решается на радикальную перемену в жизни, оставляя позади блеск и мишура Манхэттена, чтобы обрести тихую гавань в сельской идиллии. В этой авантюре ему сопутствует его жена, Лиза, ослепительная светская львица, привыкшая к роскоши и вниманию столичного общества. Роль Лиз исполнила Ева Габор, талантливая американская комедийная актриса, происходящая из венгеро-еврейской семьи. Ева – одна из знаменитых сестер Габор, наряду со За-Зой и Магдой, каждая из которых оставила свой неповторимый след в истории американского кинематографа.
Оказавшись в окружении типичных жителей сельской глубинки, Оливер с неугасающим энтузиазмом и удивительной стойкостью пытается освоить нелегкое крестьянское дело. Его неуклюжие попытки и наивные представления о фермерском труде постоянно приводят к комичным ситуациям, которые он пытается разрешить патриотическими речами, произносимыми перед ошеломленными от увиденного сельскими жителями. В этих речах сквозит искреннее желание и верность своим идеалам, создавая яркий контраст с окружающей реальностью.
Стоит отметить, что «Зелёные просторы» унаследовали свой сюжет от радиопостановки 1950 года под названием «Зелёные акры Грэнби» (Granby’s Green Acres), которая послужила надежным фундаментом для создания этого очаровательного и неповторимого комедийного сериала. Этот факт лишь подчеркивает богатую историю проекта и его связь с американской культурной традиции.